문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 네모바지 스폰지밥: 비키니 시의 전쟁 (문단 편집) == 평가 == ||<-3> '''[[메타크리틱|[[파일:메타크리틱 로고.svg|width=100]]]]''' || || '''{{{#ffffff,#dddddd 플랫폼}}}''' || '''{{{#ffffff,#dddddd 메타스코어}}}''' || '''{{{#ffffff,#dddddd 유저 평점}}}''' || || {{{#!wiki style="display: inline; margin: 0px -10px; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #6d5db3; font-size: 0.75em" [[닌텐도 게임큐브|{{{#ffffff GC}}}]]}}} || [include(틀:평가/메타크리틱/점수입력, platform=gamecube, code=spongebob-squarepants-battle-for-bikini-bottom, y=, score=71)] || [include(틀:평가/메타크리틱/점수입력, platform=gamecube, code=spongebob-squarepants-battle-for-bikini-bottom/user-reviews, g=, score=8.4)] || || {{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background:#013791; font-size: 0.75em" [[플레이스테이션 2|{{{#white PS2}}}]]}}} || [include(틀:평가/메타크리틱/점수입력, platform=playstation-2, code=spongebob-squarepants-battle-for-bikini-bottom, y=, score=71)] || [include(틀:평가/메타크리틱/점수입력, platform=playstation-2, code=spongebob-squarepants-battle-for-bikini-bottom/user-reviews, g=, score=8.8)] || || {{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background:#107c11; font-size: 0.75em" [[엑스박스(게임기)|{{{#white XBOX}}}]]}}} || [include(틀:평가/메타크리틱/점수입력, platform=xbox, code=spongebob-squarepants-battle-for-bikini-bottom, y=, score=70)] || [include(틀:평가/메타크리틱/점수입력, platform=xbox, code=spongebob-squarepants-battle-for-bikini-bottom/user-reviews, g=, score=8.5)] || ||<-3> {{{#ffffff,#dddddd '''Rehydrated''' {{{-3 (리마스터)}}}}}} || || {{{#!wiki style="display: inline; margin: 0px -10px; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background:#013791; font-size: 0.75em" [[플레이스테이션 4|{{{#ffffff PS4}}}]]}}} || [include(틀:평가/메타크리틱/점수입력, platform=playstation-4, code=spongebob-squarepants-battle-for-bikini-bottom---rehydrated, y=, score=68)] || [include(틀:평가/메타크리틱/점수입력, platform=playstation-4, code=spongebob-squarepants-battle-for-bikini-bottom---rehydrated/user-reviews, g=, score=8.9)] || || {{{#!wiki style="display: inline; margin: 0px -10px; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background:#e60012; font-size: 0.75em" [[Nintendo Switch|{{{#ffffff Switch}}}]]}}} || [include(틀:평가/메타크리틱/점수입력, platform=switch, code=spongebob-squarepants-battle-for-bikini-bottom---rehydrated, y=, score=66)] || [include(틀:평가/메타크리틱/점수입력, platform=switch, code=spongebob-squarepants-battle-for-bikini-bottom---rehydrated/user-reviews, g=, score=8.2)] || || {{{#!wiki style="display: inline; margin: 0px -10px; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background:#107c11; font-size: 0.75em" [[엑스박스 원|{{{#ffffff XBO}}}]]}}} || [include(틀:평가/메타크리틱/점수입력, platform=xbox-one, code=spongebob-squarepants-battle-for-bikini-bottom---rehydrated, y=, score=71)] || [include(틀:평가/메타크리틱/점수입력, platform=xbox-one, code=spongebob-squarepants-battle-for-bikini-bottom---rehydrated/user-reviews, g=, score=8.7)] || || {{{#!wiki style="display: inline; margin: 0px -10px; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background:#333; font-size: 0.75em" [[PC|{{{#ffffff PC}}}]]}}} || [include(틀:평가/메타크리틱/점수입력, platform=pc, code=spongebob-squarepants-battle-for-bikini-bottom---rehydrated, y=, score=69)] || [include(틀:평가/메타크리틱/점수입력, platform=pc, code=spongebob-squarepants-battle-for-bikini-bottom---rehydrated/user-reviews, g=, score=8.6)] || ||<-3> '''[[오픈크리틱|[[파일:오픈크리틱 로고.svg|width=100]]]]''' {{{#ffffff,#dddddd {{{-3 (Rehydrated)}}}}}} || || [[파일:오픈크리틱 fair-man.png|width=65]] || [[https://opencritic.com/game/9387/spongebob-squarepants-battle-for-bikini-bottom-rehydrated| 평론가 평점[br]'''70 / 100''']] || [[https://opencritic.com/game/9387/spongebob-squarepants-battle-for-bikini-bottom-rehydrated| {{{-1 평론가 추천도}}}[br]'''46%''']] || ||[youtube(uIYCV6LF6Bo)]|| || 리뷰어들을 스폰지밥의 에피소드에 빗대어 풍자한 영상 || PS2 버전의 경우 [[네모바지 스폰지밥]] 팬덤에서 클래식 명작으로 인정받는 게임이다. 사실 냉정히 따지면 당시 나온 여러 플랫포머들에 비해 완성도는 다소 떨어지는 게임인건 사실이나, 게임 자체가 스폰지밥 원작을 그대로 구현하고 애니메이션 원작 게임 치곤 꽤나 완성도가 있는 게임이였다. 팬들이라면 좋아할 부분을 잘 캐치했기 때문에 팬들 입장에선 상당히 매력적으로 보여지는 게임. 특히 [[스티븐 힐렌버그]] 스폰지밥 시절 나온 게임이라 오리지널 시즌 팬덤이 좋아하는 요소가 가득 차 있고, 스토리 또한 고전 스폰지밥 내지는 스폰지밥 극장판을 보는 듯한 느낌을 준다. [[리마스터|리하이드레이티드]]가 나온다고 했을때 팬들이 긍정적인 반응을 보여준것도 이런 점에 있다.[* 그리고 명작들에 먹칠을 한 '''리마스터''' 된 망작 게임들이 상당히 많이 나온 지금 시점에서 이 정도면 훨씬 준수한 편이다.] 반면 리뷰어들은 현세대에 맞지 않는 레벨 디자인, 조작감 등을 이유로 게임에 혹평을 남겼는데[* 이는 오리지널 자체가 게임성에 대한 평가 자체는 그닥 좋지 못했던것도 한몫 한다.] 이 부분에서 해외 유저들에게 큰 비판을 받았다. 게다가 리하이드레이티드 버전이 발매되기 직전 [[더 라스트 오브 어스 파트 2]]의 리뷰 논란이 있었는데 "라스트 오브 어스 2는 그렇게 호평하더니 스폰지밥은 왜 그렇게 까냐?" 라는 여론이 형성됐다. 실제로 [[Steam|스팀]]의 [[https://store.steampowered.com/app/969990/SpongeBob_SquarePants_Battle_for_Bikini_Bottom__Rehydrated/#app_reviews_hash|유저 리뷰]]는 '''압도적으로 긍정적'''(95%)을 기록하고 있으며, 500명의 추천을 받은 [[https://steamcommunity.com/id/anarchygirl666/recommended/969990/|리뷰]]가 "이 게임은 좋아, [[IGN]][* 리하이드레이티드 버전에 5점을 줬다. 한 술 더 떠서 IGN은 [[포켓몬스터 오메가루비·알파사파이어|포켓몬스터 ORAS]]나 [[제노블레이드 크로니클스|제노블레이드 크로니클스 데피니티브 에디션]] 등 아쉬운 부분들이 있긴 하지만 그래도 충분히 배제할 수 있을 정도의 준수한 완성도를 가진 이런 게임들을 필요 이상으로 박한 점수를 주는 경우가 산더미다. 그와 반대로 콜 오브 듀티 시리즈의 준흑역사인[* [[콜 오브 듀티: 뱅가드]]라는 고스트보다 못한 망작이 나와서 흑역사는 아니다. 그레도 단점이 꽤나 있어서 준흑역사다.] [[콜 오브 듀티: 고스트]], 어쌔신 크리드의 흑역사 [[어쌔신 크리드: 유니티]]는 명작이 받을 만한 점수를 줄 정도.]은 쓰레기야." 라고 까는 리뷰일 정도. 리마스터판의 한국어 번역의 경우, 플레이 후기에 따르면 JEI판과 닉코리아판 로컬라이징이 반반씩 섞여 있다고 한다. 말장난을 잘 살려 번역했으나 일부 대사나 표현은 딱딱한 직역 내지는 완전히 다른 대사가 되거나[* 영문판에서 쓰는 비속어 표현 "Barnacle heads!"를 "조개머리"로 직역하거나, 닉코리아판 TVA 더빙에서 "발사!"로 적절히 의역한 "Cannonball!"을 어설프게 음차한 게 예시.] 래리에게 존댓말[* 그나마도 일관성 없이 존댓말과 반말이 혼재되어 있으며, 플랑크톤과의 대화도 반말, 존댓말이 뒤섞여 있다고 한다.]을 쓰는 번역이 아쉽다는 평이다. 래리의 경우 국내 더빙에서 스폰지밥과 말을 놓는 친구 관계인지라 명백히 오류를 한게 맞고 플랑크톤의 경우 재능판 초기에는 악당 취급하며 반말하다가 이후 더빙에서 집게사장과 동세대라는 걸 강조하기 위해 플랑크톤 아저씨라 부르며 존대하는 지라 한국 더빙에서부터 플랑크톤에 대한 경칭 여부가 달라져 그런듯. 영문판 스폰지밥에 익숙하다면 한국인이라도 익숙한 더빙이겠지만 그래도 [[전태열]], [[이인성(성우)|이인성]] 성우 등에 익숙한 한국인들은 한국어 더빙이 없는걸 아쉬워했다. 물론 이런 국내에서 널리 즐기는 류가 아닌 게임에 재능, 닉판 성우를 썼으면 게임이 비싸졌을지도.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기